painting

100 AMAZING DAYS – DAY 67-95

Witajcie!

Jak widzicie w tytule, moje wyzwanie dobiega końca. Sama jestem zaskoczona, jak te dni szybko mi minęły, ale muszę przyznać, że nie odczułam, żeby “przeleciały mi przez palce”. Mam wrażenie,że dzięki temu wyzwaniu, bardziej dostrzegałam każdy dzień, bardziej skupiałam się nad tym co robię i celebrowałam miłe chwile. Z podsumowaniami wstrzymam się do następnego i ostatniego wpisu z tej serii, ale już dzisiaj mogę stwierdzić, że było warto.

– ENGLISH –

I would like to apology all my English Specking visitors for NOT translating my “100 Amazing Days” challenge entries. The reason was lake of time in this period of my life, plus each picture was posted on my Instagram account with only English words. Please visit my account if you are interested. I’m posting pictures almost every day. If you don’t have own account, click >> HERE << and you will be automatically transferred to my page. However, after finishing the challenge I will definitely back to blogging in 2 languages. Thank you for understanding.

Dzisiejszy wpis zaczynam od najważniejszego odkrycia ostatnich dni i wiem, że będzie to jedno z najważniejszych odkryć mojego życia. Odnalazłam swoją pasję. Już trzecią w moim życiu. Chętnie podzielę się z Wami każdą z nich, bo dotykają one zupełnie innych sfer mojego życia. Pierwszą i odkrytą najwcześniej pasją jest zamiłowanie do budynków, architektura. To właśnie dzięki niej poznałam Dubaj, gdzie aktualnie mieszkam. Druga pasja jest czytanie książek, które całkowicie odmieniło moje dni. Nie pamiętam uczucia nudy, które tak bardzo męczyło mnie w wieku nastoletnim. No i teraz doszło malowanie. Dzieliłam się z Wami moją historia na Instagramie. To, że sięgnęłam po farby i pędzel, zawdzięczam nieuzasadnionym myślom, które przez dobre 2 miesiące krążyły w mojej głowie. Do tej pory nie mogę uwierzyć, jak wielkie szczęście mnie spotkało. Na razie namalowałam 3 obrazy. Trzeci, kompozycja jesienna, nie jest jeszcze w pełni skończona, myślę, że ostateczny efekt osiągnę w przyszły weekend.

worldbyjasmine-painting1

Pierwszy obraz, pierwszy kontakt z farbami.

worldbyjasmine-painting2

Drugi obraz powstał z miłości do twórczości Leonida Afremova. Cudowny, niesamowicie zdolny malarz, zachwycił mnie magią koloru i pozytywna energia, płynącą z jego obrazów.

worldbyjasmine-painting3

Trzeci i na tę chwilę ostatni obraz, to zamówienie mojej mamy. W styczniu poleci do Polski i zawiśnie na ścianie kuchni, mojego rodzinnego domu.

Czy jakikolwiek wpis z serii “100 Amazing Days”, może zostać opublikowany bez dzielenia się z Wami, jedną z największych przyjemności mojego życia… czyli jedzenia? Oczywiście że nie 😉 Tim Hortons, hummus, czy kuchnia mojego męża… po prostu kocham.

worldbyjasmine-lunch1worldbyjasmine-lunch2worldbyjasmine-lunch4worldbyjasmine-lunch3worldbyjasmine-lunch5

Wciagacze ostatnich dni, czyli książki, które aktualnie czytam

worldbyjasmine-book1worldbyjasmine-book2

KEEP CALM AND GIRLS NIGHT OUT

Mamy z koleżanką tradycję. Spotykamy się raz w miesiącu (jeśli mężowie są w dobrych humorach to nawet częściej), obowiązkiem każdego wypadu jest kino, dobre jedzenie i godzinny słowotok. Tym razem padło na Dubai Mall.

worldbyjasmine-girlsnightout1

W drodze …

worldbyjasmine-girlsnightout2worldbyjasmine-girlsnightout3

Zlepek zdjęć z dzielnicy Jumeirah Lake Towers, gdzie aktualnie pracuję i spędzam większość mojego czasu. Uwielbiam to miejsce, niesamowicie relaksuje mnie widok zieleni, pomiędzy wieżowcami.

worldbyjasmine-jlt1worldbyjasmine-jlt2worldbyjasmine-jlt3worldbyjasmine-jlt4worldbyjasmine-jlt5worldbyjasmine-jlt6worldbyjasmine-jlt7worldbyjasmine-jlt8

A tak w nawiązaniu do wieżowców… ktoś to musi czyścić

worldbyjasmine-jlt9

Jestem niesamowicie szczęśliwa, bo w końcu udało mi się znaleźć odpowiedni domek dla mojej biżuterii, którą do tej pory trzymałam w szklanym pojemniku. Ten akrylowy, oryginalnie przeznaczony jest na kosmetyki, dołączona do kompletu jest jeszcze cześć z przegródkami na pędzle i szminki. Zrezygnowalam jednak z oryginalnego przeznaczenia, bo męczyło mnie to otwieranie szufladek, kiedy sięgałam po kolejne kosmetyki.

worldbyjasmine-jewerlybox

Na koniec ponownie pojawiają się moje kociaki, bo czymże było by szczęście bez włochatych przyjaciół.

worldbyjasmine-kitty

Your Jasmine

Advertisements