DUBAI MIX

DUBAI MIX #16

Witajcie,

Postanowiłam zrobić krótka przerwę w dzieleniu się wrażeniami ze Sri Lanki i dzisiaj przychodzę do Was ze zdjęciami Dubaju. Wszystkie zdjęcia zostały zrobione na przełomie grudnia 2016 i stycznia 2017, kiedy to odwiedziła mnie rodzina z Polski. Mieszkając i pracując w Dubaju, o ironio!!! rzadko mam okazję żeby oderwać się od szarej codzienności i podziwiać atrakcje oferowane przez to miasto. Dlatego podwójnie cieszą mnie wizyty bliskich, bo wtedy są to wakacje nie tylko dla nich, ale także dla mnie samej.

Serdecznie zapraszam.

– ENGLISH –

Welcome back awsome people.

Today I decided to take a short break from sharing my impressions of Sri Lanka and I’m coming to you with photos of Dubai. All pictures were taken between December 2016 and January 2017 when my family from Poland visited me here. While living and working in Dubai I rarely have the opportunity to run away from the gray daily life reality and admire the attractions offered by this amazing city. Therefore, I’m always very happy when my family is visiting me, because then the holiday is not only for them but also for myself.

*******

Zacznę od szczęśliwych twarzy moich rodziców. Pierwszy raz w Dubaju w komplecie.

Happy faces of my parents. First time the complete family visited Dubai.

Dubai Marina to zdecydowany MUST VISIT i moje ulubione miejsce w Dubaju. Spacer wśród wieżowców, dostęp do  fantastycznych restauracji, centrum handlowe a po 10 minutach marszu możemy wypoczywać na plaży. Z powodzeniem można tam spędzić cały dzień i ani przez chwilę się nie nudzić.

Dubai Marina is a definite MUST VISIT and my favorite place in Dubai. Walk through the skyscrapers, access to fantastic restaurants, shopping mall and after 10 minutes of walking you can rest on the beach. You can spend the whole day there and not be bored for a moment.

Kolejnym miejscem którego nie tylko nie można, ale wręcz nie da się ominąć odwiedzając Dubaj jest Down Town. Atrakcje mnożą się bez końca: największe na świecie centrum handlowe Dubai Mall, Souk Al Bahar czyli bazar z lokalnymi produktami, tańczące fontanny, że już o samym Burj Khalifa, czyli największym budynku świata wspominać chyba nie muszę. Ale to nie wszystko, Sheikh Mohamed bin Rashid Bulevard to jedno z najbardziej romantycznych miejsc na wieczorne spacery w Dubaju.

Another place you can not miss while visiting Dubai is Down Town. The amount of attractions is endless: Burj Khalifa the world’s largest building, Dubai Mall the world’s largest shopping center, Souk Al Bahar a bazaar with local products, dancing fountains and my favorite place for romantic walk, Sheikh Mohamed bin Rashid Bulevard.

Przypadkowo trafiliśmy na kilkanaście samochodów marki Lamborghini. Nie mam pojęcia w jakim celu tam stały, ale widok był interesujący. Zauważyłam że takie “wystawy” dość często można podziwiać przed wejściem do Dubai Mall. Niespełna miesiąc temu stały tam najnowsze cudeńka Dubajskiej policji.

Pomnożony symbol POKOJU jest ważnym znakiem w Dubaju, ponieważ zainicjował go sam zarządca emiratu Sheikh Mohamed Bin Rashid.

The multiplied symbol of PEACE is an important sign in Dubai because it was initiated by H.H. Sheikh Mohamed Bin Rashid.

Serdecznie polecam wyprawę do centrum handlowego IBN Battuta. Nazwa centrum pochodzi od imienia młodego człowieka, który w wieku 21 lat postanowił wybrać się w daleką podróż. W obecnych czasach nie wydaje się to niczym imponującym, natomiast w roku 1335 zdecydowanie był to wyczyn bohaterski. Jego podróż trwała 24 lata w czasie których odwiedził on 6 krajów: Tunezję, Egipt, Persję, Indie, Chiny i Andaluzję.

Żeby jeszcze bardziej upamiętnić tą niezwykłą podróż, centrum zostało podzielone na 6 sektorów, z których każdy został ucharakteryzowany na wzór krajów, które odwiedził IBN Battuta.

Tuż obok centrum handlowego znajduje się hotel Movenpick, którego wystrój wnętrza również upamiętnia wyprawę młodego wędrowca.

– ENGLISH –

I highly recommend to visit the IBN Battuta Mall. The name of the shopping center comes from a young man who at the age of 21 decided to go on a long journey. It does not seem impressive at the present time, but in 1335 it was a heroic feat. His journey lasted 24 years, during which he visited 6 countries: Tunisia, Egypt, Persia, India, China and Andalusia.

To commemorate this extraordinary journey, the center is divided into 6 sectors, each of them represent the countries that visited IBN Battuta.

Right next to the shopping center is the hotel Movenpick, whose interior design also commemorates the trip of a young wanderer.

Na słowo zdjęcie, oboje z bratem wciągamy brzuchy 😉

Nie obyło się bez wizyty w Mall of the Emirates, które jest jedynym centrum handlowym, w którym faktycznie robię zakupy. Ilość sklepów jest duża, ale nie przytłaczająca, więc zakupy nie męczą. Prócz Ski Dubai, nie ma tam wielu atrakcji turystycznych, dzięki czemu można się po centrum łatwo poruszać, a nie trzeba przedzierać pomiędzy tłumami. Mają tam również moją ulubioną restaurację Le Pain Quotidien. No i właśnie na tym skończyła się nasza wyprawa do Mall of the Emirates. Cała rodzinka najadła się zupą z soczewicy serwowaną w chlebie (podobnie jak w Polsce serwuje się żurek) oraz wypiła kawę z widokiem na Ski Dubai.

Podczas tej podróży nie skupialiśmy się za bardzo na plażowaniu, dlatego jedynie 2 razy umyślnie wystawiliśmy się na słońce. Odwiedziliśmy Al Mamzar Beach, plażę przy granicy z emiratem Sharjah oraz Public Beach z widokiem na Burj Al Arab.

AL MAMZAR BEACH

PUBLIC BEACH

Ostatnim miejscem zwiedzonym podczas tegorocznej wizyty mojej rodziny w Dubaju był Gold Souk. Osobiście stronie od tego miejsca, bo z każdej strony, człowiek jest nagabywany na zakup podróbek torebek, zegarków lub biżuterii znanych projektantów.

The last place we visited this year was the Gold Souk. Personally I’m staying away from this kind of places, where from each corner I am “attacked” by man who is trying to sell me copies of designer’s bags, jewelry or watches.

Na koniec wrzucam jeszcze zdjęcie naszych roześmianych mordek, czekających na soki owocowe w JUICE WORLD

Happy faces while waiting for our smoothies in JUICE WORLD.

Pozdrawiam.

Advertisements

SHARJAH MIX #15

Witajcie,

Z okazji muzułmańskiego święta Eid Al Adha (jest to tzw. Święto Ofiar upamiętniające ofiarę Abrahama i jego posłuszeństwo wobec Boga), większość firm była zamknięta od 11 września, do 13 września. W wolnym czasie, wybraliśmy się z mężem odwiedzić znajomych w Sharjah, emiracie sąsiadującym z Dubajem. Korzystając z okazji, wymusiłam na mężu małą wycieczkę dookoła miasta. Sharjah słynie z niskich cen mieszkań, wiodącego rynku używanych części zamiennych do samochodów i koszmarnych korków ulicznych. Wiele osób jednak decyduje się na wynajęcie mieszkania w Sharjah i codzienny dojazd do pracy w Dubaju. Jest to niezwykle korzystne finansowo, natomiast może rujnować nerwy, jeśli nie jesteśmy cierpliwi. Miasto ma jednak wiele zalet. Piękne plaże, nowoczesne dzielnice i imponujące obiekty kulturalne, o architekturze, bardzo zakorzenionej w stylu arabskim.

Z powodu ograniczonej ilości czasu, nie byłam w stanie wiele sfotografować. Mam jednak nadzieję, że uda mi się przekonać Was, do poświęcenia jednego dnia z wakacji, na zwiedzenie, tego zazwyczaj pomijanego miasta.

Na początek dzielnica Al Khan i okolice.

worldbyjasmine-sharjah-alkhan1worldbyjasmine-sharjah-alkhan2worldbyjasmine-sharjah-alkhan3worldbyjasmine-sharjah-alkhan4worldbyjasmine-sharjah-alkhan5worldbyjasmine-sharjah-alkhan6worldbyjasmine-sharjah-alkhan7worldbyjasmine-sharjah-alkhan8worldbyjasmine-sharjah-alkhan9worldbyjasmine-sharjah-alkhan10worldbyjasmine-sharjah-alkhan11worldbyjasmine-sharjah-alkhan12worldbyjasmine-sharjah-alkhan13worldbyjasmine-sharjah-alkhan14worldbyjasmine-sharjah-alkhan15worldbyjasmine-sharjah-alkhan16worldbyjasmine-sharjah-alkhan17worldbyjasmine-sharjah-alkhan18worldbyjasmine-sharjah-alkhan19worldbyjasmine-sharjah-alkhan20worldbyjasmine-sharjah-alkhan21worldbyjasmine-sharjah-alkhan22worldbyjasmine-sharjah-alkhan23

 

Quran Roundabout

worldbyjasmine-sharjah-quranroundabout1worldbyjasmine-sharjah-quranroundabout2worldbyjasmine-sharjah-quranroundabout3worldbyjasmine-sharjah-quranroundabout4

 

Dr Sultan, Al Qasimi Centre of Gulf Studies. W tej samej dzielnicy znajduje się imponujący American University. Niestety obiekt był zamknięty, ze względu na obchodzone święta. Polecam miejsce wygooglowywać i koniecznie wybrać się tam podczas wizyty w Sharjah.

worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre1worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre2worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre3worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre4worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre5worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre6worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre7worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre8worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre9worldbyjasmine-sharjah-alqasimicentre10

Na koniec jeszcze kilka zdjęć z dzielnicy, której nazwy niestety nie znam. Szukaliśmy restauracji, gdzie moglibyśmy zjeść lunch i ja oczywiście wpadłam w szał robienia zdjęć, nie mając pojęcia gdzie jesteśmy…

worldbyjasmine-sharjah1worldbyjasmine-sharjah2worldbyjasmine-sharjah3worldbyjasmine-sharjah4worldbyjasmine-sharjah5worldbyjasmine-sharjah6worldbyjasmine-sharjah7worldbyjasmine-sharjah8worldbyjasmine-sharjah9worldbyjasmine-sharjah10worldbyjasmine-sharjah11worldbyjasmine-sharjah12worldbyjasmine-sharjah13worldbyjasmine-sharjah14worldbyjasmine-sharjah15

Mam nadzieje, że podobają Wam się takie formy wpisów na tym blogu. Osobiście uważam, że nic nie może opowiedzieć lepiej o emiratach, jak właśnie zdjęcia. Jeśli macie jakiekolwiek pytania, chętnie na nie odpowiem. Myślę, że niedługo pojawi się wpis w stylu Q&A, z odpowiedziami na pytania, które często pojawiają się w mailach lub wiadomościach prywatnych na Instagramie.

Your Jasmine…

Dubai Mix #14 – Dubai Airshow 2015

Witam!

Zgodnie z zapowiedziami zjawiam się z kolejnym postem zdjęciowym i krótką relacją z tego, co działo się u mnie podczas 3-miesiacznej nieobecności na blogu.

Naszły mnie też pewne refleksje na temat mojego bloga. Zwykle posty są bardzo długie. Ma to jednak związek z ilością zdjęć jakie publikuję i tego nie chcę zmieniać. Zależy mi, żeby pokazać Wam jak najwięcej z Dubaju. Wróciłam jednak do wcześniejszych postów, nie tylko tych zdjęciowych i widzę, że każdy z nich jest strasznie długi. Zastanawiam się, czy ktoś je w ogóle czyta do końca? Prócz mojej mamy oczywiście, bo nie podarowałabym jej, gdyby było inaczej 😉 Jeśli tak, to z serca dziękuję :-*** Tworzenie długich postów jest również dla mnie kłopotliwe, bo zajmuje dużo czasu, a do tego dochodzi tłumaczenie. Właśnie z tych powodów wpisy nie pojawiają się za często. Pomyślałam sobie, że może warto pisać krócej. Nawet jeśli temat będzie wymagał dokładniejszego opisu, może zwyczajnie ten post będę dzielić na części. Dzięki temu wpisy będą mogły pojawiać się z większą częstotliwością, niż 2 razy w miesiącu. Co o tym sądzicie? Pisać krócej a częściej? Czy jednak obecna forma dłuższych postów, np raz w tygodniu jest ok?

Dla zainteresowanych pogodą w Dubaju, powiem tylko, że jest cudownie. Poważnie. Przeplatają się dni takie jak wczoraj, kiedy prawie nie było słońca, 20°C i chłodny wiaterek, z takimi jak dzisiaj: słonecznie, 25°C idealny dzień zarówno na plażowanie jak i spacerowanie.

Zapraszam do zdjęć.

Dubai Mall

Nie jestem miłośniczką zakupów w Dubai Mall. Centrum jest przeogromne i nigdy nie mogę tam nic dla siebie znaleźć. Idealnie sprawdza się tutaj powiedzenie: co za dużo, to nie zdrowo. Właśnie od tego nadmiaru sklepów, dostaję najpierw oczopląsu, a później zaczyna boleć mnie głowa. Uwielbiam to miejsce tylko wtedy, kiedy wybieram się tam razem z mężem. Schemat zawsze jest ten sam. Prze pół godzinki kręcimy się dookoła szukając fajnej kawiarni, po czym i tak kończymy w Starbucksie. Z kawami spacerujemy w kierunku fontann (zawsze, ale to zawsze robimy sobie nawzajem zdjęcia z widokiem na Burj Khalifa i od 4 lat, ani jedno nie jest na tyle udane, żeby trafiło do social media), oglądamy show, po czym kierujemy się w stronę Souq Al Bahar, a następnie wybieramy się na mega długi spacer dookoła całego kompleksu Burj Khalifa / Dubai Mall.

Tym razem było inaczej. Potrzebowałam nowych sukienek na Dubai Airshow, więc uznałam, że może warto dać temu centrum jeszcze jedną szansę. Z zakupów wróciłam zmęczona, ale też zadowolona. To właśnie w Dubai Mall kupiłam torebkę, którą kilka dni temu pokazywałam na instagramie. Tak naprawdę kupiłam ja już ponad miesiąc temu, ale zdjęcie zasnęło w telefonie.

worldbyjasmine - dubaimall1worldbyjasmine - dubaimall2worldbyjasmine - dubaimall3worldbyjasmine - dubaimall4

Dubai Airshow 2015

2 tygodnie przed Dubai Airshow były totalnie szalone. Spędzałam w biurze po 12 godzin przez 7 dni w tygodniu. Wina leżała po naszej stronie. Firma w której pracuje, nie miała w tym roku w planach uczestnictwa w Dubai Airshow. Decyzja zapadła na ostatnią chwilę. Musieliśmy zacząć od zera. Od projektowania i drukowania materiałów promujących naszą firmę, po stoisko, a do tego ogrom formalności związany z wejściówkami naszymi, naszych gości oraz kontrahentów.

Udało się i trzeba przyznać, że było warto. Firma zawiązała nowe współprace, a i dla nas pracowników, czas tam spędzony był bardzo przyjemny (mimo nadal wysokich temperatur). Codziennie odbywały się imponujące popisy lotnicze oraz marsze defiladowe. Była też możliwość spotkania miłościwie nam panujących, choć raczej nie w kontakcie bezpośrednim. Dodatkowo, mnie i dwóm koleżankom z biura, przypadła w zaszczycie możliwość odwiedzenia wieży kontrolnej. Piękne widoki.

Niektóre z poniższych zdjęć zostały wykonane przez zatrudnionego przez firmę fotografa, a na blogu zostały umieszczone za jego zgodą.

_NLI4466_NLI4563_NLI4564_NLI4827_NLI485220151108_11393520151108_11394920151108_11534020151108_11543220151108_11552320151108_11561120151108_11580020151108_115829ENLI4239ENLI4245ENLI4252ENLI4271ENLI4367ENLI4386ENLI4413ENLI4525ENLI4538ENLI4559IMG_4636untitled-82untitled-115untitled-116untitled-180

Widok z wieży kontrolnej 🙂

IMG_4179IMG_4187IMG_4220

Atlantis Hotel

Dubai Airshow 2015 Gala Dinner, czyli kolacja wieńcząca całą imprezę odbyła się właśnie w hotelu Atlantis. Dla większości osób największą atrakcją był występ Katy Perry, dla mnie pokaz fajerwerk i piękne żyrandole w holu 😀

worldbyjasmine - atlantisehotel1worldbyjasmine - atlantisehotel2worldbyjasmine - atlantisehotel3worldbyjasmine - atlantisehotel4

Wychodzi na to, że z krótszymi postami zaczynamy dopiero od następnego razu 😉

Your Jasmine

 

DUBAI MIX #13

Witam!

Moi Drodzy wracam po bardzo długiej przerwie. Nie mam nic na swoje usprawiedliwienie, czasem tak po prostu bywa, że obowiązki zajmują nam więcej czasu, niż byśmy chcieli. Żałuję tylko, że nie zrobiłam żadnej notatki informującej o przerwie, ale mówiąc szczerze, nie spodziewałam się że przerwa będzie aż tak długa. Ponad 3 miesiące. Dużo mam do nadrobienia, dlatego wpis będzie długi (jak zresztą wszystkie inne… hmmm… muszę nad tym popracować, żeby pisać krócej, a częściej). Zapraszam was na kilka migawek z ostatnich trzech miesięcy, kiedy miałam czas oderwać się od pracy.

– ENGLISH –

My Dears, I am back after a long break. I don’t have any excuses, sometimes just happens that the obligations take from us more time then we expect. But I’m really sorry that I didn’t write any note to inform you about the break.
I have a lot of catching up to do, so posting will be very long. Please, be welcomed to see some of my memorable moments from last three months.

Dinosaur Exhibition in The Mall, Abu Dhabi

Firma w której pracuje mój mąż, organizowała wystawę dinozaurów. Na początek była możliwość porobienia sobie zdjęć z eksponatami, a następnie odbył się pochód z dinozaurami-maskotkami dookoła centrum handlowego, któremu przewodniczyli afrykańscy tancerze. Bardzo fajna atrakcja edukacyjno-rozrywkowa. Poza tym dla najmłodszych zorganizowano kącik z dinozaurowymi kolorowankami, oraz dinozaurowe kino.

worldbyjasmine - abudhabi1worldbyjasmine - abudhabi2worldbyjasmine - abudhabi4worldbyjasmine - abudhabi5worldbyjasmine - dinoworld1worldbyjasmine - dinoworld2worldbyjasmine - dinoworld3worldbyjasmine - dinoworld4worldbyjasmine - dinoworld5IMG_7883IMG_7868IMG_7868worldbyjasmine - dinoworld6

Burjuman Mall, Dubai

Fantastyczne odkrycie!!! Centrum handlowe w dzielnicy Burjuman, która raczej nie jest promowana jako atrakcja turystyczna dla zamożnych. Dzielnica słynie z atrakcyjnych cenowo hoteli oraz sklepów, gdzie można znaleźć dosłownie wszystko, w bardzo niskiej cenie. Zamieszkana w większości przez ludność z Indii, Pakistanu, Bangladeszu oraz Filipin.

worldbyjasmine - burjumanmallworldbyjasmine - burjumanmall2worldbyjasmine - burjumanmall3worldbyjasmine - burjumanmall4worldbyjasmine - burjumanmall5worldbyjasmine - burjumanmall6worldbyjasmine - burjumanmall7worldbyjasmine - burjumanmall8

Down Cruise, Dubai

Kolejną atrakcją były nasze kolacje na łodzi. Gościliśmy znajomych mojego męża i w ostatnim dniu ich pobytu w Dubaju, postanowiliśmy zabrać ich w rejs. Niestety prace remontowe dróg i przez to zakorkowane ulice, albo dokładniej nasze zbyt długie strojenie się sprawiły, że po dotarciu na miejsce zwane Dubai Creek, zobaczyliśmy tylko odpływający statek 😦 Na szczęście przemiły właściciel, pozwolił nam wykorzystać zakupione kupony w innym terminie. Razem z mężem, przez trzy kolejne środy jedliśmy kolacje na łodzi 🙂 Do tego dochodziły atrakcje, takie jak: występ magika, taniec tanoura oraz taniec brzucha.

worldbyjasmine - downcruice1worldbyjasmine - downcruice2worldbyjasmine - downcruice3worldbyjasmine - downcruice4worldbyjasmine - downcruice5worldbyjasmine - downcruice6

Jumeirah Lake Towers, Dubai

Przez ostatnie 3 miesiące bardzo często spacerowałam po dzielnicy zwanej Jumeirah Lake Towers. Chyba już o tym wspominałam we wcześniejszych postach, ale jest to miejsce bardzo przypominające Dubai Marina, jednak mniej turystyczne, przez co też spokojniejsze. Zachęcam do odwiedzenia.

worldbyjasmine - jumeirahlaketowers1worldbyjasmine - jumeirahlaketowers2worldbyjasmine - jumeirahlaketowers3worldbyjasmine - jumeirahlaketowers4worldbyjasmine - jumeirahlaketowers5worldbyjasmine - jumeirahlaketowers6worldbyjasmine - jumeirahlaketowers7worldbyjasmine - jumeirahlaketowers8worldbyjasmine - jumeirahlaketowers9worldbyjasmine - jumeirahlaketowers10worldbyjasmine - jumeirahlaketowers11worldbyjasmine - jumeirahlaketowers12

Myślę, że na dzisiaj to już wszystko. Mam Wam jeszcze sporo do pokazania, ale w Dubaju jest już 2 nad ranem, więc najwyższy czas iść spać. Na dniach powinien pojawić się kolejny wpis, z najciekawszymi zdjęciami ostatnich trzech miesięcy.

Bardzo dziekuję, że nadal ze mną jesteście :-*

– ENGLISH –

I think that’s all for today. I still have a lots of pictures to show, but in Dubai is already 2am and it’s time to go sleep. On the days I should publish one more post with the most interesting pictures of the past three months.

Thank you so much for being with me :-*

Your Jasmine

DUBAI MIX #12

Witajcie!

Mam dla Was kolejną porcję zdjęć z Dubaju.

Dzisiejszy dzień wyraźnie zapowiada nadejście burzy piaskowej, wyjątkowo wcześnie w tym roku, co mnie osobiście bardzo cieszy. Burza piaskowa choć nie jest przyjemnym zjawiskiem (tumany piasku i kurzu unoszące się w powietrzu), ale jest początkiem zmian pogodowych. Mam ogromną nadzieję, że matka natura nie robi sobie z nas żartów i faktycznie wchodzimy w czas jesienny, co w Dubaju oznacza 8 miesięcy fantastycznej pogody. Dla mnie to powrót do regularnych spacerów po pracy, czytania książek na plaży i wieczornego pływania w morzu.

– ENGLISH –

I have for you a bunch of photos from Dubai.

Today’s morning clearly announces the coming of a sandstorm, unusually early in this year, which makes me very happy. The sandstorm though it’s not a pleasant phenomenon (clouds of sand and dust floating in the air), but is the beginning of weather changes. I hope that mother nature doesn’t make jokes with us and we really enter into the autumn time, what in Dubai means 8 months of the fantastic weather. For me it’s a back to regular walks after work, reading books on the beach and swimming in the sea at the evening.

BURJ KHALIFA / DUBAI MALL

worldbyjasmine - burjkhalifa2worldbyjasmine - burjkhalifa3worldbyjasmine - burjkhalifa4worldbyjasmine - burjkhalifa5worldbyjasmine - burjkhalifa6worldbyjasmine - burjkhalifa7worldbyjasmine - burjkhalifa8worldbyjasmine - burjkhalifa10

DUBAI MARINA

worldbyjasmine - dubaimarina1worldbyjasmine - dubaimarina3worldbyjasmine - dubaimarina4worldbyjasmine - dubaimarina5worldbyjasmine - dubaimarina6worldbyjasmine - dubaimarina7worldbyjasmine - dubaimarina8worldbyjasmine - dubaimarina9

JUMEIRAH BEACH

worldbyjasmine - jumeirahbeach1worldbyjasmine - jumeirahbeach2worldbyjasmine - jumeirahbeach3

MARSA AL KHOR

worldbyjasmine - marsaalkhor1worldbyjasmine - marsaalkhor2worldbyjasmine - marsaalkhor3worldbyjasmine - marsaalkhor4worldbyjasmine - marsaalkhor5

TIDJOORI RESTAURANT (fully vegan) AND VIEW

worldbyjasmine - tidjoorirestaurant1worldbyjasmine - tidjoorirestaurant2worldbyjasmine - tidjoorirestaurant3worldbyjasmine - tidjoorirestaurant4worldbyjasmine - tidjoorirestaurant5worldbyjasmine - tidjoorirestaurant6

DUBAI TRAM

worldbyjasmine - dubaitram

Your Jasmine

ABU DHABI MIX #11: Sheikh Zayed Grand Mosque

Witajcie!

worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque2

Meczet Sheikh Zayed Grand Mosque został zainicjowany przez zmarłego prezydenta Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Szejka Zayed bin Sultan Al Nahyan. Pragnął on wybudować obiekt, który łączyłby różnorodność kulturową świata islamskiego, wartości historyczne i nowoczesne architektury i sztuki. Meczet został zbudowany w latach 1996 – 2007 roku i jest to największy meczet w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Kompleks budynków zajmuje powierzchnię ponad 12ha (290m x 420m).

Obiekt został wybudowany przez włoską firmę Impregilo.

Materiały użyte do budowy obiektu zostały wybrane ze względu na ich długotrwałe cechy, w tym marmur, złoto, kamienie półszlachetne, kryształy i ceramika.

Dywan w głównej sali modlitewnej jest uważany za największy dywan na świecie i został zaprojektowany przez irańskiego artystę Ali Khaliqi. Mierzy on 5627m2, a jego waga to 35 ton.

Siedem żyrandoli, które zawierają miliony kryształów Swarovskiego importowano z firmy Faustig w Niemczech.

Unikalny system oświetlenia został zaprojektowany przez architektów firmy Speirs + Major i odzwierciedla on fazy księżyca.

Na ścianie zwanej Qibla wyryto 99 imion Boga (Allaha).

Meczet Sheikh Zayed Grand Mosque wywarł na mnie ogromne wrażenie. Zapraszam Was do obejrzenia zdjęć i zdecydowanie polecam zobaczyć to na własne oczy.

Strona internetowa: http://www.szgmc.ae/en/

Godziny otwarcia dla turystów: TUTAJ

Wstep: wolny

– ENGLISH –

Sheikh Zayed Grand Mosque was initiated by the late president of the United Arab Emirates, His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, who wanted to establish a structure which unites the cultural diversity of Islamic world, the historical and modern values of architecture and art. The mosque was constructed from 1996 to 2007 and it’s the largest mosque in the United Arab Emirates. The building complex measures approximately 290 m (960 ft) by 420 m (1,380 ft), covering an area of more than 12 hectares (30 acres).

It was built by the Italian company Impregilo.

Natural materials were chosen for much of its design and construction due to their long-lasting qualities, including marble stone, gold, semi-precious stones, crystals and ceramics.

The carpet in the main prayer hall is considered to be the world’s largest carpet made by Iran’s Carpet Company and designed by Iranian artist Ali Khaliqi. This carpet measures 5,627 m2 (60,570 sq ft), and the weight is 35 ton.

The Sheikh Zayed Grand Mosque has seven imported chandeliers from the company Faustig in Germany that incorporate millions of Swarovski crystals.

The unique lighting system was designed by lightning architects Speirs + Major to reflect the phases of the moon.

The 99 names of God (Allah) are featured on the Qibla wall.

Sheikh Zayed Grand Mosque had a huge impression on me. I prepared for you a lots of photos and definitely I recommend to see it on your own eyes.

Website: http://www.szgmc.ae/en/

Visiting hours: HERE

Entrance: free

worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque1worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque3worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque4 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque5 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque6 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque7 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque8 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque9 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque10 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque11worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque12 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque13

Kolumny w których kryje się unikalny system oświetleniowy, dający wieczorami niesamowite świetlne przedstawienia. Zachęcam do obejrzenia filmiku na YouTube: link.

Columns which conceals a unique lighting system, giving an amazing light show at the evening. Check the link here.

worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque14 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque15 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque16 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque17 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque18 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque19 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque20 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque21worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque22 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque23 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque24 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque25 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque26 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque27 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque28

Ścianie zwiana Qibla na której znajduje się 99 imion Boga (Allaha).

The Qibla wall with 99 names of God (Allah).

worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque29 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque30 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque31 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque32 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque33 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque34

Ja i mój brat / Me and my brother.

worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque35 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque36 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque37 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque38 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque39worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque40 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque41 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque42 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque43 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque44 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque45 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque46 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque47 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque48 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque49 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque50 worldbyjasmine - grandsheikhzayedmosque51

Jak Wam się podoba Sheikh Zayed Grand Mosque?

How do you like the Sheikh Zayed Grand Mosque?

Your Jasmine

DUBAI MIX #10 – PALM JUMEIRAH MONORAIL

Moi Drodzy,

Po 3 latach mieszkania w Dubaju, wreszcie udało mi się wybrać na prawdziwą wycieczkę wgłąb Palm Jumeirah. Swoje nogi na palmie postawiłam już w zeszłym roku, kiedy to odwiedzałam znajomych, którzy ulokowali się tam podczas króciutkiej wizyty w Dubaju. Jednak szybkiej wizyty nie chciałam stawiać na równi z planowanym kilku-godzinnym pobytem. Wybraliśmy się tam razem z moim bratem. Na miejsce dotarliśmy dzięki Dubai Tram, wysiadając na stacji Palm Jumeirah Monorail. Następnie, żeby dostać się do specjalnej kolejki, która miała zabrać nas wgłąb wyspy, musieliśmy pieszo pokonać ogromny parking. Plusem była klimatyzacja 😉 Na miejscu okazało się, że za bilety trzeba zapłacić gotówką, cena: 15AED za osobę za przejazd w jedna stronę, 25AED za osobę za przejazd w obie strony. Z tego co dowiedziałam się od Pana strażnika, pociąg jeździ co 20 minut.

*******

Today I would like to show you some photos of my trip on the Palm Jumeirah. If I have to be honest, I was a little disappointed with this place. Or rather I was expecting more attractions there. Anyway I hope you will enjoy the pictures.

*******

worldbyjasmine - palmjumeirah1worldbyjasmine - palmjumeirah2worldbyjasmine - palmjumeirah4worldbyjasmine - palmjumeirah5worldbyjasmine - palmjumeirah6worldbyjasmine - palmjumeirah7worldbyjasmine - palmjumeirah8worldbyjasmine - palmjumeirah9worldbyjasmine - palmjumeirah10worldbyjasmine - palmjumeirah11

Podroż byłaby przyjemnym doświadczeniem, gdyby nie ogromna wycieczka zorganizowana (przypuszczam, że z Chin), która robiła wiele szumu podczas podroży. Nieważne 😉

Na miejsce dotarliśmy w 10 minut. Po wyjściu ze stacji, okazało się, że mamy 3 wyjścia:
1.    Pokręcić się po najbliższej okolicy i maleńkim centrum handlowym, wypić kawę w Starbucksie, zrobić kilka zdjęć i po godzinie wrócić do domu
2.    Wynająć autobus turystyczny i zobaczyć gdzie nas zabiorą
3.    Wybrać się na pieszą wycieczkę dookoła palmy, z kawa mrożoną w jednej ręce i aparatem fotograficznym w drugiej.

worldbyjasmine - palmjumeirah14worldbyjasmine - palmjumeirah12worldbyjasmine - palmjumeirah13worldbyjasmine - palmjumeirah15worldbyjasmine - palmjumeirah16

Skończyliśmy na opcji pierwszej, bo na drugą nie mieliśmy już gotówki (nie akceptują kart płatniczych, a bankomat w centrum handlowym był OUT OF THE SERVICE), a opcja trzecia odpadła ze względu na upał. Tak naprawdę, to zdecydowaliśmy się na trzecią opcję, ale po 10 minutach marszu, uznaliśmy że za kolejne 10 minut, cała woda z nas wyparuje (szkoda tylko, że wypasione brzuchy nie chciały się ruszyć…).

worldbyjasmine - palmjumeirah18worldbyjasmine - palmjumeirah19worldbyjasmine - palmjumeirah20worldbyjasmine - palmjumeirah22worldbyjasmine - palmjumeirah23worldbyjasmine - palmjumeirah24worldbyjasmine - palmjumeirah25worldbyjasmine - palmjumeirah32worldbyjasmine - palmjumeirah28worldbyjasmine - palmjumeirah30worldbyjasmine - palmjumeirah31

Oboje z bratem stwierdziliśmy, że ta wycieczka trochę nas rozczarowała. Owszem, możliwe że z naszej winy. Nie zabraliśmy ze sobą wystarczającej ilości gotówki, żeby wykupić przejazd autobusem turystycznym, ale nie oznacza to, że wrażenia byłyby dużo lepsze. Samo miejsce u stóp hotelu Atlantis, jest bardzo piękne, ale wszechobecni strażnicy, znacznie ograniczali nam możliwość eksploracji okolicy. Poza tym przestrzeń po wyjściu ze stacji, jest trochę kiepsko zorganizowana, przyznam że przez kilka sekund, zwyczajnie nie wiedziałam co ze sobą zrobić, gdzie iść.

worldbyjasmine - palmjumeirah33worldbyjasmine - palmjumeirah34worldbyjasmine - palmjumeirah35worldbyjasmine - palmjumeirah36worldbyjasmine - palmjumeirah37

Podsumowując, uważam że warto wybrać się na palmę, ale polecam dodatkowo wykupić bilet do aquaparku lub na wspomniany autobus turystyczny. Ewentualnie wybrać się na dłuższą piesza wycieczkę, ale nie w tak upalnym okresie jak koniec maja.

Na palmie (jak zreszta w calym Dubaju), trwaja prace budowlane.

worldbyjasmine - palmjumeirah38worldbyjasmine - palmjumeirah39worldbyjasmine - palmjumeirah40worldbyjasmine - palmjumeirah41worldbyjasmine - palmjumeirah42worldbyjasmine - palmjumeirah43worldbyjasmine - palmjumeirah44worldbyjasmine - palmjumeirah45

Your Jasmine