EMPTIES! PRODUCTS I USED UP #1

Witajcie!

worldbyjasmine - denko

Denko. Nie planowałam zamieszczać tego typu postów na moim blogu. Recenzje kosmetyków – tak, książek – tak, miejsc w Dubaju – absolutnie tak. Sfotografowanych pustych opakowań – raczej nie, choć nigdy tak naprawdę o tym nie myślałam. Nie jestem typowy chomikiem, który wsuwa pod łóżko wszystko co możliwe, bo przecież ‘w przyszłości może się przydać’. Jeśli już, to raczej takim okresowym chomikiem. Przez miesiąc, czy dwa, zawzięcie coś odkładam, a w trzecim miesiącu stwierdzam, że to głupota i wszystko ląduje w koszu. Tym razem właśnie tak było. Na początku do pustej kosmetyczki wkładałam tylko ładniejsze opakowania, które miałam zamiar wykorzystać, na produkty zamówione z Biochemii Urody (mam plan zrobić tam zamówienie, będąc w Polsce, bo nigdy nie miałam okazji testować kosmetyków tej firmy). Początkowo miały być tylko ładniejsze opakowania po serum, a ostatecznie zrobił się niezły śmietnik. Ponieważ zeszły weekend był dla mnie długim weekendem, czyściłam wszystkie szafki, pozbywając się niepotrzebnych rupieci. Jak zobaczyłam, ile pustych opakowań nazbierałam, uznałam, że nie może być z tego nic innego jak DENKO, połączone z małą recenzją każdego produktu.

– ENGLISH –

Empties. I didn’t plan to make this type of posts on my blog. Reviews of cosmetics – yes, books – yes, places in Dubai – absolutely yes. Pictures of empty containers probably not. I also never store packaging of used products. Only the nicer, which I could later use again. Last week we had a long weekend in Dubai. I decided to clean my entire house. I found that many of my products are already done, and I keeping almost empty boxes. This is the reason of my unexpected EMPTIES post.

worldbyjasmine - denko1

THE FACE SHOP – CHERRY BLOSSOM Hair Conditioner

Bardzo przyjemna odżywka, włosy po jej zastosowaniu były dobrze nawilżone, łatwo się rozczesywały, a przy dobrej ich kondycji, były wręcz lejące, co ja osobiście bardzo lubię. Zapachu nie pamiętam i to chyba najlepiej świadczy o tym, że był raczej niespecjalny. Stosowałam razem z szamponem z tej samej serii i również był ok.

Very nice conditioner, the hair after treatment was well moisturised and easy to brush. I don’t remember the smell and it’s probably the best proof, that it wasn’t so amazing. I’ve used the conditioner together with shampoo which was also ok.

NOTE: 4/5

HIMALAYA HERBALS – PROTEIN CONDITIONER – Repair and Regeneration

Mój odżywkowy faworyt. Pierwsza odżywka, jaką kupiłam w Dubaju. Opakowanie N-te. Uwielbiam. Aktualne opakowanie się kończy, kupuję następne i tak w kółko. Stosuję inne odzywki, z obawy, żeby moje włosy się nie przyzwyczaiły, ale tą, zawsze muszę mieć w łazience.

My favorite. The first conditioner that I bought in Dubai. I really like it and I’m sure I will buyng it again and again and again. 

NOTE: 5/5

SOAP&GLORY – FLAKE AWAY – Body Scrub

Peeling do ciała o nieziemskim zapachu. Po zastosowaniu, ciało było gładziutkie, odświeżone, pięknie pachniało i do tego dodatkowe nawilżanie nie było konieczne.

Body Scrub with an amazing smell. After treatment, the body was smooth, refreshed, smelled beautiful and the extra moisturizing wasn’t necessary.

NOTE: 4/5

YVES SAINT LAURENT – MANIFESTO- Body Lotion

Lotion dołączony do perfum, choć z tego co pamiętam, Pani w perfumerii poinformowała mnie, że jego regularna cena to 300AED. Idiotyzm. Oczywiście zapach był przyjemny (choć stosowałam go tylko na wieczorne wyjścia. Za dnia wolę coś bardziej owocowego) długo otrzymywał się na skórze, nie podrażniał. Jednak nawilżenia, to bym po nim nie oczekiwała. 1000 razy bardziej wolę słodkie masełka z Farmony za 13PLN. O ile walory zapachowe, pozostają w kwestii gustu, to pod względem ceny, utrzymywania się zapachu na skórze i poziomu nawilżenia, Farmona dosłownie zjada YSL.

The smell was nice but the hydration not so good. Not worth the money.

NOTE 2/5

EVELINE – EXTRA SOFT – Moisturising Lotion

Balsam kupiony w Dubaju. Miał mi zastąpić ten sam balsam, ale z dodatkiem olejku argonowego, który przywiozłam z Polski. Extra Soft dobrze nawilżał, niestety zapach i szybkość jego wchłaniania się, była znacznie gorsza od poprzednika. Teraz marzą mi się ich balsamy pod prysznic.

Very average lotion, but well moisturisers.

NOTE: 3/5

THE FACE SHOP – RICH HAND – Hand Lotion

Bardzo lekka, wręcz wodnista konsystencja lotionu do rąk, mylnie zapowiadała, że produkt powinien się szybko wchłaniać. Niestety 😦 wchłaniał się bardzo długo, a do tego, przez ten czas, wywoływał uczucie mokrych rąk. Nie byłam z niego zadowolona, choć całkiem dobrze nawilżał.

Absorbed a very long time, even the consistency was very light. Nothing special although quite well moisturised.

NOTE: 2/5

THE FACE SHOP – DAMAGE – Coation Essence

Serum na końcówki włosów. Bomba silikonowa, która swego czasu świetnie wpływała na moje włosy. Szczególnie w czasach, kiedy mocno je rozjaśniałam. Po piątym opakowaniu, coś się zmieniło i to, ostatnie długo męczyłam.

Serum for the hair ends. Silicone bomb, which had well smoothed my hair.

NOTE: 3.5/5

worldbyjasmine - denko2

THE FACE SHOP – ECO-THERAPY – O2 Mask

Maseczka w formie żelowej. Po nałożeniu na twarz, zmieniała się w piankę, którą łatwo można było wklepać w skórę. Fajna w użyciu, niestety nie robiła dosłownie nic. Poza tym, po wklepaniu, twarz strasznie się kleiła.

Mask in the gel form. When applied on the face, turned into a foam, which was easy to pat in my skin. Nice to use, but literally didn’t do anything.

NOTE: 2/5

DR JART+ WATER-MAX SLEEPING MASK

Fantastyczna maseczka o lekkiej formule. Szybko wchłaniała się w skórę twarzy, pozostawiając delikatną warstwę ochronną. Rano buzia była nawilżona, miękka i elastyczna.

Fantastic mask with a light formula. Quickly absorbed into the skin, leaving a delicate protection. Morning face was moisturized, soft and supple.

NOTE: 4.5/5

ALPHA-H – LIQUID GOLD – Intensive Night Repair

Serum bardzo wodniste serum, które wręcz wyskakiwało z opakowania, choć myślę, że to wada opakowania. Samo serum było dobre, niestety bardzo podrażniało moją skórę i jej efekty, widoczne były dopiero po 24h.

Very watery serum that jumped out of packaging. Cosmetic was good, unfortunately very irritated my skin and the effects was visible after 24h.

NOTE: 3.5/5

LA ROCHE POSAY – EFFECLAR DUO

Obawiałam się, że moją suchą skórę, krem może jeszcze dodatkowo wysuszyć. Tak się nie stało. W zasadzie nic się nie stało. Żadnych efektów, choć miałam nadzieję, na oczyszczenie czarnych kropeczek na nosie.

I was afraid that my dry skin become even more dry. That didn’t happen. In fact, nothing happened. Zero effects.

NOTE: 2/5

NIP+FAB – NIGHT FIX – ANTI AGING GEL

Zużyty do pielęgnacji szyi i dekoltu. Kupiłam go na wielkiej przecenie i dlatego nakładając na twarz, miałam dziwne poczucie dyskomfortu. Czy ktoś to rozumie?

NOTE: 3/5

THE FACE SHOP – WHITE MUD – Peel Off Nose Pack

Krem nałożony na nos, zastygał po kilku minutach. Po ściągnięciu, zaskórniki powinny zostać oczyszczone. Zero efektu.

Zero effects.

NOTE: 0/5

WILD – VITAMINE C ESSENCE – Facial Serum

Fajny produkt. Nakładałam go na czysty kwas hialuronowy lub wodniste serum. Dzięki lekkiej konsystencji, wchłaniał się szybko, po ok. 2 minutach. Na działanie witaminy c nie liczyłam, ale kosmetyk dobrze nawilżał.

Nice product. Through the light texture, absorbed immediately. Well moisturized.

NOTE: 4/5

IT’S SKIN – COLLAGEN – Serum

Ten produkt bardziej przypominał lekki krem, niż serum. Stosowałam go na noc, bo wchłaniał się trochę przydługawo, pozostawiając ochronna warstwę. Dobrze nawilżał 🙂

This product was more like a light cream than a serum. I used it at night, because it absorbed a little too long. Well moisturised 🙂

DERMEDIC – HYDRAIN 3 HIALURO – Serum

Serum nie najgorsze, niestety opakowanie kiepskie. Pipetka, prawie nie nabierała produktu. Kosmetyk dobrze nawilżał, szybko się wchłaniał.

NOTE: 3/5

ESTEE LAUDER – ADVANCED NIGHT REPAIR

Bardzo dobry kosmetyk. Po jego zastosowaniu, skóra twarzy była dobrze nawilżona, naprężona i elastyczna. Wodniste serum wchłaniało się błyskawicznie. Jednak jego działanie, było bardzo zbliżone do działania kwasu hialuronowego. W mojej opinii, ADVANCE NIGHT REPAIR to porządny kosmetyk, ale nie wart 550-600AED (495-540PLN). Wiem, że w Polsce produkt jest trochę tańszy, jednak uważam, że nie jest wart swojej ceny. Gdyby była to kwestia 100PLN i produkt nie był testowany na zwierzętach, to chętnie kupiłabym go podobnie i dała 5/5, ale …

Very good cosmetic. After application face skin was well hydrated and elastic. Watery serum absorbed immediately. However, works very similar to the hyaluronic acid. In my opinion, ADVANCE NIGHT REPAIR is a good cosmetic, but not worth Dubai price: 550-600AED (150-163USD). If it was a matter of 30USD and the product wasn’t tested on animals, I’d buy it willingly and gave 5/5 note, but …

NOTE: 4/5

IT’S SKIN – Q10 EFFECTOR

Przyjemne serum, które szybko wchłaniało się w skórę i dobrze ja nawilżało. Niestety, drobne kuleczki były trochę niewygodne podczas porannej pielęgnacji. Stosowałam go na wieczór.

Nice serum that quickly absorbed into the skin and well moisturised. Unfortunately, small balls were a little uncomfortable during the morning skin care. I used it at night.

NOTE: 4/5

IT’S SKIN – VC EFFECTOR

Okropność. W moim przypadku serum zupełnie się nie sprawdziło. Jakbym je nie nakładała, produkt zawsze pozostawiał kleistą warstwę. Serum zupełnie nie nadawało się pod makijaż. Wieczorem zostawało na poduszce. Stosowałam tylko w weekendy.

Koleżanka arabka była z niego bardzo zadowolona.

Terrible product. No matter which way applied this serum, cosmetic always left a sticky layer. I‘ve used only on weekends.

Arabic colleague was very happy with this serum.

NOTE: 1/5

TOLPA – DERMO FACE HYDRATIV – Hydrating Serum

Bardzo dobre serum. Super nawilżało, szybko się wchłaniało i łagodziło podrażnienia. Niestety po 3 tygodniach, stosowania raz dziennie, wycisnęłam ostatnia kropelkę 😦 Niefajnie, szczególnie, że nie mam do niego łatwego dostępu. Gdybym mieszkała w Polsce, to pewnie kupowałabym je regularnie, ale w tej sytuacji …

Very good serum. Super moisturised, quickly absorbed and mitigated skin irritation. Unfortunately, after 3 weeks I squeezed the last drop 😦

NOTE: 4.5/5

SOAP&GLORY – SUPER EYE GEL

Niestety produkt nie wchłaniał się szybko i do tego dziwnie się kleił. Mimo zawartości delikatnych drobinek rozświetlających, stosowałam go na noc, ponieważ rano potrzebuję produktów działających ekspresowo.

NOTE: 3/5

worldbyjasmine - denko3

IT’S SKIN – CLEANSING OIL – Brightening

Dokładnie i szybko zmywał makijaż. Zapach niewyczuwalny.

NOTE: 4.5/5

THE FACE SHOP – ALOE FRESH – Smoothing Toner

Bardzo przyjemny, delikatny tonik. Świetny jako pierwszy krok w pielęgnacji.

NOTE: 4.5/5

RACHEL K – YOUTH CREAM- Eye Cream

Bardzo dobry produkt, jeden z moich ulubieńców. Dobrze nawilżał, dostatecznie szybko się wchłaniał i do tego na pierwszej pozycji w składzie ma aloes 🙂

Very good product, one of my favorites. Well moisturised, fast absorbed and in the first position of ingredients had aloe vera 🙂

NOTE: 4.5/5

INTELLIGENT NUTRITION – RENEWAL COMPLEX – Eye Gel

Mój faworyt wśród żeli pod oczy. Super nawilżał, błyskawicznie się wchłaniał, idealnie nadawał się pod makijaż.

My favorite eye gels. Great moisturised, quickly absorbed and was perfect under make-up.

NOTE: 5/5

SKIN79 – BEBLESH BALM – BB Cream

Cudo. Idealny kolor (baaardzo jasny), dobre krycie (używam nawet jako korektora pod oczy), łatwo się rozprowadza, długo utrzymuje na twarzy. Trzeba dać mu kilka minut na wtopienie w skórę, ale efekt jest tego wart.

Miracle in a tube. Perfect color (soooo fair), good coverage (I’m using even as concealer under eyes), easy to apply, long lasting. Looove it.

NOTE: 6/5 🙂

VERSACE – BRIGHT CRYSTAL – Perfume

Jestem koszmarna w opisywaniu zapachów. Piękny, dziewczęcy, świetny w ciągu dnia. Nie kupię ponownie, bo firma testuje na zwierzętach.

Beautiful, girly smell, great during the day. I don’t buy it again, because the company is testing on animals.

NOTE: 4/5

MAKE UP FOR EVER – HD HIGH DEFINITION CONCEALER – Concealer

Słabe krycie i pojemność zaledwie 1,5ml. Czy potrzeba więcej słów? aha… 129AED (116PLN). Jakiś żart.

Poor coverage and only 1.5 ml capacity. Do you need more words? aha … 129AED (35USD). A joke.

NOTE: 0/5

NIP+FAB – EYE FIX – Highlighting Concealer

Początkowo się z nim nie polubiłam. Produkt jest różowy. Jednak z czasem zaczęłam się z nim oswajać i ostatecznie bardzo żałowałam, że się skończył. Planuję ponowny zakup, jednak póki co, zużywam wszystko, co aktualnie mam w kosmetyczce. Korektor miał bardzo dobre krycie.

At the beginning I didn’t like it. The product was very pink. However, over time I fall in love with this cosmetic and I was very sad when finished. Concealer had a very good coverage. I’m planning to re-purchase.

NOTE: 4.5/5

INGLOT – TRANSPARENT POWDER

Świetny produkt, dobrze i na długo matował. Osobiście wole jednak wypiekane produkty.

NOTE: 4/5

worldbyjasmine - denko4

THE FACE SHOP – Apple Hand Cream

Zapach przyjemny, ale nie zachwycający. Słabe nawilżenie. Gadżet nie produkt pielęgnacyjny.

The smell was nice, but not amazing. Poor hydration. Gadget not skin care product.

EVELINE – VELVET HAND – Hand Elixir

Dobry krem, dobrze nawilżał ręce. Stosowałam go również do pielęgnacji stóp. Byłam z niego zadowolona, choć bardziej odpowiadał mi krem z tej samej firmy i w identycznym opakowaniu – YOUNG HAND (NOTE: 5/5), który znacznie szybciej się wchłaniał.

A good cream, well moisturized my hands. I used it also for my feet care.

NOTE: 4/5

THE FACE SHOP – RICH HAND – Nail Balm

Wyrzuciłam prawie cały produkt, bo był już przeterminowany. Chyba nie mam cierpliwości do tego typu produktów. Poza tym nie zauważyłam żadnego działania. Regularnie używałam go przez pierwszy tydzień, po czym wylądował na dnie kosmetyczki. W konsystencji przypominał wazelinę.

NOTE: 1/5

THE FACE SHOP – RICH HAND – Total Treatment

W teorii silnie nawilżający balsam do rąk. Możliwe, że taki był, jednak męczyłam go przez 2 lata, ponieważ baaaardzo długo się wchłaniał. Ostatecznie zużyłam go do stóp.

NOTE: 2/5

FARMONA – BLUE LAGOON – Hand Serum

Bardzo lubiłam to serum. Przyjemnie pachniało, dobrze nawilżało i miało ładne opakowanie, które niestety pod koniec, okazało się minusem. Nie dało się wydobyć ok. 1/8 kremu. Pompka nie dosięgała do kremu, który osadził się na ściankach i bokach pojemniczka. Było ono też za twarde, żeby go przeciąć. Stosowałam najczęściej w pracy.

NOTE: 4/5

worldbyjasmine - denko5

DIORSHOW – BLACK OUT – Mascara

Najgorszy tusz, jaki w życiu stosowałam. Szczoteczka była oblepiona tuszem, przez co mocno sklejał rzęsy. Nie byłoby to wielkim problemem, ponieważ zawsze rozczesuje je grzebyczkiem z Inglota. Niestety w przypadku tego tuszu, to nic nie pomagało. Grzebyczek tylko ściągał tusz z rzęs, które po chwili brzydko opadały i ostatecznie moje rzęsy wyglądały lepiej bez tuszu, niż z nim. Odłożyłam go na 3 miesiące, ale na plus nic się nie zmieniło. Prócz tego, że miałam posklejane rzęsy, tworzyły się grudki. Później kupiłam serum z Diora i w sumie, tylko ono pomogło mi zużyć trochę tego produktu, choć i tak połowę wyrzucam. Koszmar.

NOTE: 0/5

ESSENCE – LASH MANIA – Mascara

Szczoteczka tuszu świetnie rozdziela rzęsy. Fajna maskara, ale efekt raczej dzienny i delikatny.

NOTE: 3/5

ESSENCE – I LOVE EXTREME

Wielka szczoteczka, która nabierała dużą ilość produktu. Zaskakująco tusz nie sklejał rzęs. Do tego maksymalnie je pogrubiał. Przy pomocy grzebyczka z Inglota, można było wyczarować cuda. Super kosmetyk, jeden z moich ulubionych tuszów do rzęs.

NOTE: 4.5/5

VICHY – AQUALIA THERIAL – Lip Balm

Polecił mi go farmaceuta z pobliskiej apteki, kiedy moje usta przechodziły bardzo zły okres. Nie pomógł, ale do codziennego użytku był ok.

NOTE: 3.5/5

TISANE – Lip Balm

Uwielbiam ten sztyft. Bardzo dobrze nawilżał, przyjemnie rozsmarowywał się na ustach. Mój ulubieniec.

NOTE: 5/5

AVALON ORGANICS – CHERRY ALOE – Lip Balp

Kolejny dobry produkt do pielęgnacji ust. Nie tylko dobrze nawilżał, ale też pięknie pachniał.

NOTE: 5/5

Advertisements

4 comments

  1. Kingus, uwielbiam Twoje posty!!! A ze maniaczka kosmetyczna ze mnie,to ten blogoslawie:) Swietny!!! I te mini recenzje baaaardzo pomocne:)
    Pozdrawiam serdecznie- zuzers

    Like

    1. Bardzo się cieszę. Broniłam się przed tego typu postami, ale prawda jest taka, że również lubię je oglądać/czytać. Cenię sobie recenzje innych.

      P.S. Jesteś drugą osobą, która nazwała mnie Kinguś, pierwszą jest moja mama. Zrobiło mi się mega miło na serduchu 😀

      Like

  2. Czesc. Wczoraj calkiem przypadkowo trafilam na Twoj blog. Moj chlopak zaproponowal zebysmy wybrali sie na wiosne do Dubaju. Szukalam informacji. Przeczytalam od deski do deski. Bardzo interesujaco piszesz o Dubaju. Widac, ze jestes tam szczesliwa. Ja osobiscie bardzo lubie takie denkowe posty i wcale by mi nie przeszkadzalo, zeby pomiedzy informacjami z Dubaju, pocztyac o kosmetykach ktore uzywasz. Swoja droga, skad pomysl na czarne tlo do zdjec. Na wiekszosci blogow znajduje zdjecia w bieli, wiec Twoje troche mnie zaskoczyly. Mam kilka pytan odnosnie Dubaju. Czy nie mialabys nic przeciwko, zebym wyslala Ci maila z zapytaniem?

    Like

    1. Droga Grażyno, bardzo dziękuję Ci za miłe słowa :-* To bardzo budujące i motywujące.

      Czarne tło w moich zdjęć, wynika z faktu, że bardzo lubię ten kolor. Zakładając bloga, bardzo chciałam, żeby był on czytelny i przejrzysty. Dzięki połączeniu bieli i czerni, jest to łatwe do osiągnięcia. Początkowo praktykowałam z białym tłem zdjęć, ale czarny bardziej przypadł mi do gustu.

      Pozdrawiam i czekam na maila.

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s