KELLY CALECHE from HERMES

worldbyjasmine - hermes

Witajcie!

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia 2013 roku przedstawiciele słynnego hotelu Burj Al Arab, w ramach podziękowania za rok współpracy, obdarowali pracowników firmy w której pracuję, wielką skrzynią prezentów. Oprócz lokalnych słodyczy, przodowały produkty marki HERMES. Po sprawiedliwym podziale, w moje ręce trafiły perfumy i krem do ciała z linii KELLY Caleche. Ponieważ perfumy zupełnie nie trafiły w mój gust, obdarowałam nimi moją teściową. Zapach kremu do ciała jest zdecydowanie delikatniejszy, ale i tak nie sięgam po niego zbyt często. Powodem tego są nuty zapachowe kremu: lilia, narcyz, irys, róża, mimoza i coś co skutecznie zniechęca mnie do tego produktu, to obecność w składzie tzn. nuty skórnej (skóra garbowana).

Po otwarciu opakowania, zapach jest całkiem przyjemny, cytrusowy. Jednak po nałożeniu na skórę zaczynam pachnieć, jakbym miała na sobie świeżo wyjęte z pudelka buty skórzane. Oczywiście nie jest to intensywny zapach, wielu osobom możne się nawet podobać, ale dla osób wrażliwych na zapachy, będzie on uciążliwy. Wszystko w kwestii gustu, osobiście jednak nie wydałabym ponad 600AED (ok. 500PLN) za 200ml kremu, który sprawia, że czuje się winna używając go.

Konsystencja kremu jest bardzo przyjemna, lekka i dość szybko się wchłania. Niestety jego właściwości nawilżające są bardzo ubogie. Domyślam się że stworzony został w celu perfumowania skory, jako alternatywa dla dość ciężkiego zapachu perfum.

– ENGLISH –

On the occasion of Christmas 2013, the company in which I work, received from the Burj Al Arab Hotel a big box of gifts. Most of the products came from HERMES Company. After fair selection I got perfume and body cream from KELLY Caleche line. Because perfume was totally out of my taste, I endowed them my mother in law. The smell of the cream is more subtle, but I don’t using it too often. The reason for this are the cream scents of: lily, narcissus, iris, rose, mimosa and something that effectively discourages me to this product, presence in the composition a leather scent.

After opening the package, the smell is quite pleasant, citrusy. However, after applied to the skin starting smell like a freshly taken out of the box leather shoes. Of course this is not a strong smell, many people may even like it, but for those who are sensitive to smells, may be very disruptive. Everything depends of taste, but personally I will never spent 600AED (around 160USD) for 200ml of cream, which makes me feel guilty when I’m using it.

The consistency of the cream is very nice, light and fast absorbed. Unfortunately, the moisturizing properties are extremely poor. I’m guessing that the cream was created to perfuming body, as an alternative to the heavy scent of perfume.

worldbyjasmine - hermes1worldbyjasmine - hermes2

Your Jasmine

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s